Política de Privacidad

Última actualización: 12 de julio de 2026

Esta Política de Privacidad explica cómo SonniTech Solutions LLC (“Cotizza”, “nosotros”), operadora de la app Cotizza, trata tu información cuando usas la aplicación móvil Cotizza y el sitio www.cotizza.net (juntos, el “Servicio”). Cotizza está pensada para trabajadores independientes y negocios de oficios que crean presupuestos y facturas.

1. Quién es responsable

El responsable del tratamiento de tus datos es SonniTech Solutions LLC, operadora de Cotizza, con domicilio en 475 W Mae Rose Ave, Ste 27, Holland, MI 49424, Estados Unidos. Para cualquier tema de privacidad puedes escribir a info@cotizza.net.

2. Qué datos tratamos

Tratamos únicamente los datos necesarios para que la app funcione:

• Cuenta: tu correo electrónico, contraseña (cifrada) y el tipo de cuenta (negocio o cliente).
• Perfil del negocio: nombre del negocio, logo, teléfono, correo, dirección, sitio web, oficio y número de licencia / ID fiscal, si decides agregarlos.
• Contenido que creas: presupuestos, facturas, contratos, servicios y precios, gastos e ingresos, y fotos de recibos o del trabajo.
• Tus clientes: los datos de contacto que tú registras de tus clientes (nombre, empresa, correo, teléfono, dirección y notas).
• Tu equipo: nombre, teléfono, pago por hora y horas trabajadas de los ayudantes que registres.
• Marketplace (opcional): tu perfil público, fotos de tus trabajos, solicitudes de cotización, publicaciones de trabajos, mensajes y reseñas.
• Datos técnicos: información básica del dispositivo y de uso necesaria para mantener el servicio, la seguridad y las actualizaciones.

3. Cómo los usamos

• Para generar tus presupuestos y facturas y prestarte las funciones de la app.
• Para crear y proteger tu cuenta y, si lo activas, sincronizar tus datos en la nube.
• Para el marketplace, si decides publicar tu perfil o pedir/recibir cotizaciones.
• Para enviarte notificaciones que tú actives (por ejemplo, recordatorios de trabajos).
• Para mantener la seguridad, prevenir el fraude y cumplir con la ley.

No usamos tu información para publicidad de terceros ni la vendemos.

4. Inteligencia artificial

Cuando pides generar un presupuesto con IA, la descripción del trabajo (y, si la usas, la foto del trabajo) se envían a nuestro servidor y a nuestro proveedor de modelos de IA (Anthropic) únicamente para producir el resultado y devolvértelo. Los resultados son sugerencias: tú los revisas, editas y apruebas. La IA no toma decisiones automáticas sobre ti ni sustituye asesoría profesional, financiera o legal.

5. Dónde se guardan tus datos

Tus datos se guardan primero en tu dispositivo. La app funciona sin conexión para consultar tu información. Si creas una cuenta y activas la sincronización, tus datos también se guardan de forma segura en la nube a través de Supabase para respaldarlos y sincronizarlos entre dispositivos.

6. Con quién se comparten

Compartimos datos solo con proveedores que hacen posible el servicio, bajo obligaciones de confidencialidad:

• Supabase — autenticación y almacenamiento en la nube.
• Anthropic — procesamiento de IA para generar presupuestos.
• Expo — entrega de actualizaciones y notificaciones de la app.
• Proveedor de hosting — para operar nuestro servidor.

También podemos divulgar datos si la ley lo exige o para proteger derechos y la seguridad. Si publicas un perfil o solicitud en el marketplace, esa información es visible para otros usuarios de la app.

7. Permisos del dispositivo

• Cámara y fotos: para tu logo, fotos de recibos y fotos del trabajo para cotizar. Solo se usan cuando tú lo eliges.
• Notificaciones: para recordatorios que actives.
• Face ID / huella: el desbloqueo biométrico lo gestiona tu sistema operativo. Cotizza nunca recibe ni almacena tus datos biométricos.

8. Pagos

Cotizza no procesa pagos por sí misma. Si agregas un enlace de cobro (Stripe, PayPal o Square), ese enlace aparece en tus facturas y el pago lo gestiona directamente ese proveedor, según sus propios términos y privacidad. Cotizza no recibe los números de tarjeta de tus clientes.

9. Cuánto tiempo conservamos los datos

Conservamos tus datos mientras tengas una cuenta o los mantengas en tu dispositivo. Si eliminas tu cuenta desde la app (Ajustes → Cuenta → Eliminar cuenta), borramos tu contenido de la nube de forma permanente. Los datos guardados solo en tu teléfono se eliminan cuando borras la app o los borras dentro de ella.

10. Tus derechos

Puedes acceder, corregir y exportar tu contenido desde la app, y eliminar tu cuenta y todos tus datos cuando quieras. Según tu país o estado (por ejemplo, residentes de California o del Espacio Económico Europeo), puedes tener derechos adicionales como oponerte o limitar ciertos tratamientos. No vendemos datos personales. Para ejercer tus derechos, escríbenos a info@cotizza.net.

11. Menores de edad

Cotizza es una herramienta de trabajo para adultos. No está dirigida a menores de 18 años y no recopilamos conscientemente datos de menores.

12. Cambios a esta política

Podemos actualizar esta política. Publicaremos la nueva versión aquí con su fecha de actualización y, si el cambio es importante, te lo notificaremos en la app.

13. Contacto

¿Preguntas sobre privacidad? Escríbenos a info@cotizza.net.

Privacy Policy

Last updated: July 12, 2026

This Privacy Policy explains how SonniTech Solutions LLC (“Cotizza”, “we”), operator of the Cotizza app, handles your information when you use the Cotizza mobile app and the website www.cotizza.net (together, the “Service”). Cotizza is built for independent workers and service businesses who create estimates and invoices.

1. Who is responsible

The controller of your data is SonniTech Solutions LLC, operator of Cotizza, located at 475 W Mae Rose Ave, Ste 27, Holland, MI 49424, United States. For any privacy matter you can email info@cotizza.net.

2. What data we handle

We only handle the data needed for the app to work:

• Account: your email address, password (encrypted) and account type (business or client).
• Business profile: business name, logo, phone, email, address, website, trade and license / tax ID, if you choose to add them.
• Content you create: estimates, invoices, contracts, services and prices, expenses and income, and photos of receipts or jobs.
• Your clients: the contact details you enter about your clients (name, company, email, phone, address and notes).
• Your team: name, phone, hourly pay and hours worked for the helpers you add.
• Marketplace (optional): your public profile, job photos, quote requests, job posts, messages and reviews.
• Technical data: basic device and usage information needed to keep the service running, secure and updated.

3. How we use it

• To generate your estimates and invoices and provide the app's features.
• To create and protect your account and, if you enable it, sync your data to the cloud.
• For the marketplace, if you choose to publish your profile or request/receive quotes.
• To send notifications you enable (for example, job reminders).
• To keep the Service secure, prevent fraud and comply with the law.

We do not use your information for third-party advertising and we do not sell it.

4. Artificial intelligence

When you ask to generate an estimate with AI, your job description (and, if you use it, the job photo) are sent to our server and to our AI model provider (Anthropic) solely to produce the result and return it to you. The results are suggestions: you review, edit and approve them. The AI does not make automated decisions about you and does not replace professional, financial or legal advice.

5. Where your data is stored

Your data is stored on your device first. The app works offline for viewing your information. If you create an account and enable sync, your data is also securely stored in the cloud through Supabase to back it up and sync it across devices.

6. Who we share it with

We share data only with providers that make the Service possible, under confidentiality obligations:

• Supabase — authentication and cloud storage.
• Anthropic — AI processing to generate estimates.
• Expo — app update and notification delivery.
• Hosting provider — to operate our server.

We may also disclose data if required by law or to protect rights and safety. If you publish a profile or request in the marketplace, that information is visible to other users of the app.

7. Device permissions

• Camera and photos: for your logo, receipt photos and job photos to create estimates. Used only when you choose to.
• Notifications: for reminders you enable.
• Face ID / fingerprint: biometric unlock is handled by your operating system. Cotizza never receives or stores your biometric data.

8. Payments

Cotizza does not process payments itself. If you add a payment link (Stripe, PayPal or Square), that link appears on your invoices and the payment is handled directly by that provider under its own terms and privacy policy. Cotizza does not receive your clients' card numbers.

9. How long we keep data

We keep your data while you have an account or keep it on your device. If you delete your account from the app (Settings → Account → Delete account), we permanently remove your content from the cloud. Data stored only on your phone is deleted when you delete the app or delete it within the app.

10. Your rights

You can access, correct and export your content from the app, and delete your account and all your data anytime. Depending on your country or state (for example, California residents or those in the European Economic Area), you may have additional rights such as objecting to or restricting certain processing. We do not sell personal information. To exercise your rights, email us at info@cotizza.net.

11. Children

Cotizza is a work tool for adults. It is not directed to anyone under 18 and we do not knowingly collect data from minors.

12. Changes to this policy

We may update this policy. We'll post the new version here with its update date and, if the change is significant, notify you in the app.

13. Contact

Questions about privacy? Email us at info@cotizza.net.